ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Энма Ай – хозяйка сайта «Адская переписка», более известная под именем Адской девочки. Посетителям сайта она предлагает совершить месть, отослав врага в Ад, но предупреждает об оплате подобной услуги: тот, кто заключит с ней сделку, должен заплатить собственной душой…Энма Ай – грустная, печальная девушка, жестоко убитая более 400 лет назад, и расплачивается за месть людям, убившим её. Работа на сайте – и есть её искупление, и Энма искренне ненавидит её, но не может от неё отказаться. Она привыкла скрывать свои чувства, но по-прежнему сочувствует невинным людям, попавшим в ловушку чужой злобы. Ванёдо – бессменный возница Энмы Ай, дух, когда-то давным-давно появляющийся на дорогах Японии в образе огненной колесницы. Он не смог защитить тех, кто был ему дорог, и потому так и не сумел покинуть этот мир даже после своей смерти. Ванёдо предан своей госпоже, ему тяжело понять современную жизнь, так часто приводящую людей в Ад. Он весьма невысокого мнения о людях. Он кажется спокойным, уверенным в себе, улыбчивым дедушкой, однако он прекрасно способен за себя постоять. Он может разговорить любого, даже самого замкнутого собеседника, чтобы прояснить запутанное дело. Хонна-онна – призрак убитой давным-давно куртизанки, появляющейся около места своего убийства. История Хонна-онны грустна – её обманули и предали самые близкие ей люди, но она не затаила на них зла. Она любит и старается заботиться о своей хозяйке, и очень сочувствует тем неопытным девушкам, что попадают в такие же безысходные ситуации, но, как и её госпожа, ничего не может изменить. Роковая красавица, она способна очаровать любого мужчину, чтобы выяснить необходимую информацию по новому делу. Ичимоку Рэн (Муку) – молодой человек из свиты Энмы Ай. Его судьба – очень необычна, и, несмотря на свою внешность, он гораздо старше, чем кажется. Когда-то давно он видел слишком много крови и смерти, и разочаровался в людях, но в его душе ещё живы светлые чувства. Очень часто он переживает чужую трагедию, как свою собственную, и только долг перед Энмой удерживает его от того, чтобы вмешаться. Своё служение воспринимает как искупление грехов. Острый на язык, циничный и насмешливый парень, привыкший скрывать за маской язвительности истинные чувства. Его способности в слежке – несравненны. Кикури – загадочная девочка, присланная к Энме Ай, возможно, для того, чтобы следить за ней. Кикури – капризный, вредный, непослушный ребёнок, на редкость жестокая девочка лет 5 с недетским, жутковатым немигающим взглядом синих глаз. Люди кажутся ей забавными, глупыми и недалёкими существами, над которыми интересно поиздеваться от скуки. Куробаяси Такумо – мальчик, который хотел обратиться за помощью к Энме Ай, так как его семью преследовал злобный завистник, скрывавший свои намерения за лицемерным сочувствием, и представлявшимся другом семейства. Однако он нашёл в себе силы отказаться от услуг сайта, хотя ему пришлось нелегко, - в случившейся трагедии обвинили его, и жители городка, в котором и разыгралась драма, называли его не иначе, как «сын Дьявола». Такумо – сильный духом мальчик, которому пришлось через многое пройти, и его судьба заставила Энму Ай изменить своему обещанию.
